a primeira liçao de casa

No trailer do novo filme do chinês Hsiao-hsien Hou, "À la recherche du ballon rouge", refilmagem do filme francês de 1956 "Le ballon rouge", adequadamente, ele colocou uma regravação em francês de um hit da música folk chinesa "The forgotten time".

Dizem que a nova versão é de Camille, uma francesinha que já visitou terras brasileiras, mas eu não achei confirmação do caso. Porém a música original é cantada pela chinesa Tsai Chin e pode ser vista aqui, com a letra para se cantar junto:


o trailer do filme: